воскресенье, 17 августа 2008 г.

Как я выходила замуж за иностранца :)

Эта история из серии «Ну почему у меня всегда все не как у людей» давно уже стала любимым анекдотом моих друзей. А называется он так: «Как Катя выходила замуж». Немного подумав, я решила записать события того июньского дня, чтобы дети, внуки и пра-пра-пра тоже смогли однажды от души посмеяться над приключениями бабушки.

А было все так. Когда мой муж-иностранец приехал в какой-то там заброшенный русский Темников в странной Мордовии ЖЕНИТЬСЯ – его поступок воспринялся общественностью не иначе как героический. Возлюбленная ждала жениха полгода, в течение которого ими обоими оформлялись всевозможные бумаги для заключения брака. И все же, когда гражданин Испании и по совместительству будущий супруг прибыл, мы еще не знали точно, зарегистрирует ли ЗАГС наш брак…

Итак, в теплый июньский день в семь утра мы прибыли к дворцу бракосочетания подавать заявление (примечание: оформить нашу роспись полагалось только в главном ЗАГСе Мордовии в Саранске - за два часа езды на машине от моего города)). До этого я, а затем и моя мама довели тетеньку-заведующую своими звонками «а какая справка подойдет?» до тихого мандража. «Да приезжайте уже, приезжайте», - замучено ворчала она в трубку. Когда мы: я с синяками под глазами, без прически и мой тоже с синяками и лохматый будущий муж предстали под ясны очи директорши, она облегченно выдохнула: «Приехали, значит!», а затем официальным на одной ноте голосом объяснила, как будет проходить церемония, вручила нам заявление для заполнения и квитанцию на оплату госпошлины.
«Двести долларов?» - спросил мой будущий муж, увидев цифры на бумажке.
«Не, рублей», - ответила я. Жених очумевше взял у меня из рук счет:
«Да ладно!»
«Угу»
«Прикинь, - сказал он по-русски и уже по-английски добавил, - круто – пожениться за 6 долларов!» (во многих странах мира за регистрацию брака и развод надо выложить круглую сумму – авт.). Он до сих пор уговаривает всех ехать жениться в Россию :)

Заполнив анкету и приложив к ней квитанцию, мы еще раз зашли к директрисе. «А дата-то? - спросила она. – Когда жениться будем?». «А послезавтра можно? – тоненьким голоском промямлила я, переведя вопрос мужу, - а то нам уезжать через неделю…»
«О, Бог! – схватилась за голову та. – Ну и пара! Даже и не знаю, что с вами делать… обычно браки регистрируем самое большее через три дня после подачи заявления, ну вообще-то в связи с обстоятельствами…ладно». «Ух!» - выдохнули мы и пошли покупать кольца.
Так как такси обратно уезжало в полдень, на платья я не успела даже посмотреть. Расписываться нас «уполномочили» опять же в столичном ЗАГСе, что значило вставать «молодоженам» в день свадьбы придется в пять утра, а потом выдержать двухчасовую езду до ЗАГСа и обратно.

В день свадьбы моя парикмахерша опоздала на полчаса, и я убила это время у маникюрши, вдохновенно режущей мне кутикулу и рассказывающей, как она поссорилась со своим бойфрендом: «И ведь не знала, что он козел такой, замуж даже собиралась, дура!» Я сглотнула. «Красить каким будем? Красным?» – схватилась она за тюбик. «Нет! - почти закричала я, - Давайте лучше беленьким! Вон тем вон, с перламутром…» «Скучно, - расстроилась девушка, - вы прям как на свадьбу!»

А в то время, пока я приводила себя в порядок, моя мама возила жениха покупать носки и галстук. Как она с ним разговаривала, я до сих пор не знаю - мама не владеет английским, лишь помнит со школы немного немецких слов. Наверное, хватило русского словарного запаса моего мужа: «Не хочу», «Почему?», «Сколько?» :) Короче, мама потом рассказала мне, что в универмаге им пытались всучить галстук «от Диора» за 300 рублей, и мой будущий муж разразился таким хохотом, что продавщица, красная как рак, убежала в другой угол зала. В конце концов, они купили и галстук, и носки, облачили моего суженого в свадебный костюм прямо в магазине и поехали за мной.

В тот момент парикмахерша брызгала мне лаком последнюю прядь. Видимо, она тоже расставалась с бойфрендом, только на такие впечатления наводил меня ее мрачный вид. «Готово, - сказала она, – платить в кассу». Это были все ее слова за сеанс. В общем, когда я вышла из салона, я была злой, уставшей и голодной как крокодил. Но самое главное – у меня до сих пор не было платья! Время 11.45, а роспись назначена на 12.00. Вдруг я представила, как стою у венца в джинсах и этой глупенькой маечке, а мой муж при полном параде и в галстуке - и расхохоталась. Да, такую свадьбу работники столичного ЗАГСа никогда не забудут!

Через минуту мы «сбагрили» жениха приятелю, который усадил испанца в ауди, а чтобы тот не скучал, дал ему почитать русскую газету. Хорошее чувство юмора у мужика было. Мужу же моему не до смеха. Он нервничал и кричал, что свадьба очень серьезное событие – можно ему хоть посмотреться в какое-нибудь зеркало перед росписью? Наш приятель его не понимал и, как психотерапевт больного, просто уговаривал потерпеть... "Да, друг, как я тебя понимаю, женщины - такое дело...Все, кончилась теперь твоя жизнь", - задумчиво философствовал он.

Я в этот моментя входила в салон свадебных платьев. Продавщица, вальяжно кромсая ногти пилочкой, спросила, даже не поднимая на нас взгляд: «Ну что вам? Смотрите, выбирайте!». Тут нервы мои не выдержали, и я рухнула на стул: «Девушка, пожалуйста, что-нибудь! У меня роспись через 15 минут!»
Она выронила свою пилочку.
«Господи, девушка, и как же вас так угораздило?!!» «Угораздило вот», - зло думала я, влезая в платье. В следующую минуту барышня из отдела колготок натягивала мне чулки, другая пихала в волосы диадему, а третья застегивала молнию на спине. «Готово! - наконец услышала я. – Дышите!» Я вдохнула, платье не расползлось, что уже было хорошо. Надо отдать должное вкусу продавщицы – выглядело оно элегантно и просто, и я на минуту залюбовалась на себя в зеркале (потом друзья говорили, что наряд мой смотрелся так, как будто я долго и тщательно готовилась к церемонии :)), портили все лишь безжалостно-темные круги под глазами.
Когда я выходила из салона, поглазеть на ненормальную невесту сбежался весь магазин. Я махала им рукой. Они мне. А потом, слетев со ступенек и перескакивая в кремовом длинном платье лужи и даже маленький заборчик (оригинально, наверное, выглядело со стороны), я добежала до черной девятки, которая должна была доставить меня в ЗАГС и упала на сиденье: «Мам, ну почему у меня все всегда не как у людей?!» - вопросительно смотрела я на нее...

Но приключения еще не закончились. За день перед свадьбой моего мужа укусил комар. И укусил прямо в лоб, где в настоящий момент краснела шишка. Тональный крем не помогал, мои уговоры, что «ты и так красивый» тоже. Поэтому, фотографируясь, мы измучились, пытаясь брать те ракурсы, где шишка не видна. Получалось не очень...
Но вот раздался марш Мендельсона, мы вошли в огромный красиво украшенный цветами зал - и тут случилось непредвиденное. Когда перед нами предстала огненно рыжая дама, регистрирующая наш брак, в длинном мешковатом платье и с тяжелыми золотыми слитками в ушах, мой муж прыснул. Вот так он стоял и хохотал прямо у «алтаря», а дама и я бросали на него убийственные взгляды. Я уже расхотела замуж и мечтала только об одном - треснуть суженого чем-нибудь тяжелым по макушке.
Двукратно приступ истерии повторялся. Но вот читается торжественная речь, дама делает паузу и обращается ко мне «Является ли ваше решение стать супругами обоюдным, искренним… и т.д.» Нет бы мне произнести «да», не вводя в замешательство жениха, говоря слово, которого он не знает, нет же - я решила соригинальничать. «Является», - спопугайничала я за говорящей. Когда регистратор обратилась к моему уже почти мужу с тем же вопросом, на минуту в зале повисла пауза, супруг настойчиво воспроизводил в памяти неведомое слово, и вот, наконец, сияя как медный таз, произнес: «Йавлаится!» Все завизжали и зааплодировали, дама там что-то еще говорила, я не успевала переводить, мы с суженым обменялись кольцами, потом она говорила что-то еще, я помню только, как выдохнула своему теперь уже мужу на английском: «Теперь ты можешь поцеловать свою невесту… то есть жену!» И это было почти все, что я перевела ему в процессе церемонии…

После регистрации я для вида покидала букет невесты, правда, затем вспомнив, что он мне еще необходим  для застолья, забрала его обратно ))) Мы уютно посидели в ресторане, выпили шампанского и поехали назад в Темников. По дороге разразилась гроза, но мы с ненаглядным супругом ее даже не слышали, так как в голос храпели, свалившись друг другу в объятья…

5 комментариев:

Анонимный комментирует...

Очень интересная история Катюш, вам будет что вспомнить:) Неля г.Темников!!! Надеюсь помните:)

Анонимный комментирует...

Кать,пишет твоя мама.Хорошо что ты всегда с юмором относишься к своим историям!Но,поверь,я столько раз видела "как надо",а потом,увы, развод...
Надеюсь,что твоя история "как не надо..."окажется счастливой.

Екатерина комментирует...

Неля, спасибо, конечно, помню! Мы еще увидимся ;)

Екатерина комментирует...

Помню, что мой любимый-прелюбимый Михаил Задорнов говорил, что "сила русских в том, что они умеют смеяться над собой!" ...

Анонимный комментирует...

Катерина, очень интересная забавная история! Но главное, она про счастье и любовь! Всех благ! Горячева Ольга

Архив блога